教程:为现场和公司视频制作正确的音频连接

以下文章摘自简·奥泽即将出版的新书， 为多屏幕交付制作流媒体视频这本书有三个章节专门用于现场活动的制作.--Ed.

将摄像机连接到外部麦克风或音板是任何活动或公司摄像师的关键技能, 尽管它可能会出乎意料地具有挑战性, 让它成为一种练习，最好在实际的现场比赛之前做好. In this article, 我将指导您完成整个过程, 首先假设您的摄像机有XLR连接器，并且您的摄像机手册很方便.

首先，我将引导您完成连接麦克风的过程，然后是音板. 我将演示如何将佳能XH A1连接到电池供电的Azden霰弹枪麦克风, 但我会不断提醒你，虽然大多数摄像机的过程都是相似的, 连接和设置将有所不同.

连接麦克风到摄像机

Step 1. 将麦克风与摄像机物理连接

如果你将两个XLR输入连接到相机上, 这很简单:将左边的电缆插入通道1, the right in Channel 2. 如果您连接单个XLR连接器，通常您希望音频流到两个轨道. 即使你是单声道编码，这也可以防止音频只在一侧注册的错误. 在本例中，对于XH A1，您将把电缆插入通道1并使用如图所示的开关 Figure 1 (below) 将音频发送到两个通道. 

Figure 1. 告诉XH A1将从通道1接收到的音频发送到两个通道.

Interestingly, with my Panasonic HMC150, 你可以将电缆插入频道2，并使用不同的控件将音频发送到两个频道. 这里的关键一点是，你应该用强制耳机听到音频，并在摄像机显示器上看到两个轨道的音频.

Step 2.  如果麦克风需要电源，打开幻象电源

xha1的控制在XLR插孔前面，如图所示 Figure 2 (below). 如果你使用的麦克风可以自己供电, 或者音板的换行, 你会关闭幻影电源. 艾登号是电池供电的，所以我关掉了魅影电源. 

Figure 2. 在这里你可以在需要的时候打开幻象电源.

Step 3.  打开麦克风(如有必要)

不要忘记这个阶段，否则你会浪费几分钟来弄清楚为什么你的耳机听不到任何声音. 

Step 4.  将摄像机从内部麦克风切换到XLR连接 

这是专门针对便携式摄像机的(Figure 3, below) -有时通过相机机身上的开关执行，有时通过菜单选项执行. 请注意，如果音频太微弱，我可以使用XLR增益控制将XLR增益提高12 dB. 

Figure 3. 将xha1的输入更改为XLR.